2019壯圍 沙丘地景藝術節

10

臥魚
Crouching Fish

Artist

陳抒漫 Sook-Muar Tan

Media

漂流木、鋼筋
Driftwood, iron

Introduction to the concept

隱隱於野的魚,遨遊至此靈秀之地,作為棲息之所。臥魚,也寓意此地“臥魚藏龍”。 透過作者的生活情感與創作經歷聯結,使用在地漂流木,讓它重現新的生命力,並與壯圍沙丘旅遊服務園區的生態環境結合。魚跨越海域,以壯闊與安穩的身姿,融入社區的日常,展現人與自然、環境、萬物的共生共存與生生不息。

A fish lived in the wild and wandered to this sacred place. It took here as its habitat. The Crouching Fish is the metaphor for this place having the crouching fish and a hidden dragon. The artist takes driftwood as material and connects with her emotions and experience to present the liveliness of the work. The work also corresponds with the ecological environment of Zhuangwei Dune Visitor Center. The fish goes beyond the ocean and lives with the community in a great and stable posture. It presents the co-existence and growth in nature of human, animals, plants and the environment.